看过的都老了!时隔35年《天书奇谭》将修复重新上映

浏览量:25 次

我们都知道,国产动画有一段黑暗时期,遭受过无数人吐槽甚至贬低,不过现在慢慢有所好转。殊不知,说起上世纪中国动画,可以算得上是亚洲动画创作代表。其中儿时经典动画《天书奇谭》也正是那个时代产物,然而,时隔35年,这部动画将修复上映,一时间让人兴奋。

妖精,莫要跑

《天书奇谭》改编自《平妖传》部分章节。讲述是天庭有一本珍奇书籍“天书”,看守天书袁公为造福人类,偷取天书下凡,并刻在了石壁上,然而却因触犯天条被惩罚。

而某一天,偷吃了炼丹炉仙丹成精三条狐狸下凡欺压百姓,袁公便指引天赋异禀蛋生——一个从蛋里跳出来孩子修习天书上法术,和狐狸精斗智斗勇,为民除害故事。

该动画是在1983年上映,相信在座各位那个时候大部分都还没出生吧?基本上看过这部动画最年轻也都是90后了。但即使是这样一部“老动画”,依旧在豆瓣也拥有高达9.1评分。

此次修复工作由上海美术电影制片厂担任,用胶转数方式,逐帧对画面色彩高清修复,并制作5.1声效。可能这样表达方式大家也感受不出修复一部35年前动画电影有多辛劳。

多图预警!!!

首先这部“胶卷动画”封存了数十年,除了时间侵蚀外,齿孔和齿孔间距收缩,以至于无法使用现代设备直接进行数码转化,因此需要刚才提到逐帧修复。

分镜手稿还得以保存

据悉,如果按照普通动画1秒钟24-26帧数量计算,这部长达90分钟动画修复量可想而知。这还是《天书奇谭》保存完好情况下,其实很多作品因为保存不好而永久性损坏了,这是非常可惜事情。

除了画面之外,《天书奇谭》配音工作,制作组也邀请回了35年前为主角蛋生配音“丁建华”阿姨来重新录制,为是原汁原味经典视听体验。

有一句话倒是让人莫名鼻子一酸,丁阿姨说:“虽然大家都很恭维告诉我声音和以前没有什么两样,但我身体我是清楚,35年过去了,怎么可能没有变化呢?”

虽说修复之路困难重重,但是当年主导拍摄《天书奇谭》导演“钱运达”老先生如今已经高龄(另一位王树忱导演已经在91年时候逝世了T^T)依旧对于修复该片抑制不住内心喜悦。老先生提到“串烧”是一种自由创作模式,其中片段放权给制作人表现机会,怎么有趣怎么拍。

过了这么多年,依旧是不得不佩服那时候中国动画,其想象力是一流。现如今为人所熟知“宫崎骏”和“高?勋”,也公开夸奖过《小蝌蚪找妈妈》,表达了对早期上海美影厂工作者敬意。

而今,越来越多国漫制作者正在崛起,希望中国动画也能慢慢找回那个时代创作喜悦吧!

 

 
®关于本站文章™ | 若非注明原创,默认 均为网友分享文章,如有侵权,请联系我们™
㊣ 本文永久链接: 看过的都老了!时隔35年《天书奇谭》将修复重新上映